Measured and estimated water vapor advection in the atmospheric surface layer